Żołnierski album
poniedziałek, 22 lutego 2016 15:55 |
ŻOŁNIERSKI ALBUM
W 2014 roku na szwajcarskim portalu aukcyjnym wystawiono album zdjęć wykonanych przez żołnierza Wehrmachtu, który w latach 1939-1940 przebywał w miejscowościach ziemi dobrzyńskiej.
Album zawiera rzadko spotykane ujęcia, które w okresie od września 1939 r. do lata 1940 r. wykonał żołnierz niemieckich wojsk okupacyjnych na terenie Lubicza, Krobi, Kikoła, Czernikowa, Szkleńca i Lipna. W naszym zainteresowaniu pozostają szczególnie widoki drugiego planu, z których można wydobyć wiele cennych informacji.
Bezsprzecznie, autorowi zdjęć nie zależało na obiektywnym dokumentowaniu widoków naszych miejscowości, czego dał dowód poprzez wielokrotne fotografowanie nędznych wiejskich zabudowań!
Wobec powszechnego braku materiału źródłowego (fotografii) do badań w zakresie pierwszych lat okupacji niemieckiej na ziemiach polskich podczas II wojny światowej, szczególnie z terenu dawnego powiatu lipnowskiego, omawiane zdjęcia mogą również stanowić ważny materiał do wielu historycznych opracowań.
Album zawiera ogółem 84 zdjęcia, z których wybraliśmy 39 uzupełniając je dodatkowym komentarzem.
Nie wszystkie zdjęcia udało się zidentyfikować i stąd gorąca prośba do gości portalu o nadsyłanie wiadomości uzupełniających, którymi można by poszerzyć opisy wybranych nas przez fotografii.
Z naszych niepotwierdzonych informacji wynika, że szczęśliwym zwycięzcą omawianej aukcji został mieszkaniec obecnego powiatu lipnowskiego. Wobec tego istnieje realna szansa na publiczne ukazanie się skanów wszystkich zdjęć w zadawalającej jakości technicznej. A może obecny właściciel albumu nawiąże z nami kontakt?
Redakcja, luty 2016
Źródło: www.ebay.ch
Prezentacja zdjęć ma charakter historyczny, kolekcjonerski i ogólnokulturowy. Nie ma na celu propagowania idei nazistowskich i faszystowskich!
Uzupełnienie:
Po krótkich poszukiwaniach nawiązaliśmy kontakt telefoniczny Michałem Lewandowskim - przedstawicielem szczęśliwych zwycięzców internetowej transakcji. Udało się nam pozyskać skany wszystkich fotografii oraz otrzymaliśmy zgodę na ich publikację. Naszymi darczyńcami jest grupa osób skupiona wokół tematu związanego z tematem starych zdjęć Lipna i okolic.
https://www.facebook.com/groups/471033206328754/?fref=ts
Dziękujemy za przychylność i polecamy się łaskawej pamięci w przyszłości.
Redakcja, marzec 2016 r.
|
lp. |
tłumaczenie opisu zamieszczonego w albumie |
foto z albumu żołnierza Wehrmachtu |
uwagi www.szpejankowski.eu |
|
|
|
KIKÓŁ |
|
|
1 |
Kikół, październik 1939 |
|
Panorama Kikoła, widok zza Jeziora Kikolskiego |
|
2 |
Nad jeziorem w Kikole, październik 1939 |
|
W tle widoczna wieża kościoła św.Wojciecha BM |
|
3 |
Kikół |
|
|
|
4 |
Kikół, rynek |
|
|
|
5 |
Porucznik Beger - polscy Żydzi (Kikół październik 39) |
|
Najprawdopodobniej, zdjęcie wykonano przed 12 października 1939 |
|
6 |
Niemieccy przesiedleńcy w Kikole |
|
|
|
7 |
Niemieccy przesiedleńcy w Kikole |
|
|
|
|
|
CZERNIKOWO |
|
|
8 |
Z transportu na dworcu kolejowym w Czernikowie 13.11.1939 |
|
stacja kolejowa w Czernikowie |
|
|
|
SZKLENIEC |
|
|
9 |
Polska, Szklenies, październik 39 |
|
wieś Szkleniec, w obecnej gminie Czernikowo, w powiecie toruńskim |
|
10 |
Brunnen w Szklenies |
|
Grupa osób we wsi Szkleniec, w obecnej gminie Czernikowo, w powiecie toruńskim |
|
11 |
kolekcja ze Szkleńca |
|
wieś Szkleniec, w obecnej gminie Czernikowo, w powiecie toruńskim |
|
|
|
LUBICZ |
|
|
12 |
Most kolejowy w Lubiczu, grudzień 1939 |
|
|
|
13 |
Most drogowy w Lubiczu |
|
|
|
14 |
Budowa mostu drogowego w Lubiczu |
|
grupa pracowników przy kafarze - urządzeniu do wbijania pionowych pali w dno rzeki (Drwęcy) |
|
15 |
Dom robotnika w Lubiczu |
|
|
|
16 |
Gospodarstwo rolne w Lubiczu, 1939 |
 |
|
|
17 |
Piaskowe góry nad Drwęcą (granica rosyjska do 1914) |
|
|
|
18 |
Dom w Lubiczu |
|
|
|
19 |
Wartownicy z posterunku w Lubiczu, ubiór przy 35-cio stopniowym mrozie, zima 1939/1940 |
|
|
|
20 |
Nasze buty wartownicze w Lubiczu |
|
|
|
21 |
Na moście kolejowym w Lubiczu |
|
|
|
22 |
Na moście przy Lubiczu |
|
|
|
23 |
Most kolejowy w Lubiczu |
|
|
|
24 |
Widok na Lubicz |
|
zima 1939/1940 |
|
25 |
Młyn w Lubiczu |
|
|
|
26 |
Trasa kolejowa w Lubiczu, zima 1939 r. |
|
|
|
27 |
Żydowski dom w Lubiczu |
|
|
|
28 |
Lubicz |
|
najprawdopodobniej, zdjęcie wykonano zimą 1939/1940 |
|
29 |
Droga z Lubicza do Torunia, styczeń 1940 r. |
|
|
|
30 |
Lubicz, styczeń 1940 r. |
|
|
|
31 |
Polska zagroda w Lubiczu, styczeń 1940 r. |
|
|
|
32 |
Lubicz, styczeń 1940 r. |
|
|
|
|
|
KROBIA |
|
|
33 |
Dom osadnika we wsi Grobia, 1939 |
|
wieś Krobia, w obecnej gminie Lubicz, w powiecie toruńskim |
|
34 |
Droga we wsi Grobia, 1939 |
|
wieś Krobia, w obecnej gminie Lubicz, w powiecie toruńskim |
|
35 |
Grobia przy Lubiczu |
|
wieś Krobia, w obecnej gminie Lubicz, w powiecie toruńskim |
|
|
|
LIPNO |
|
|
36 |
Garnizon Lipno, lato 1940 |
|
budynek stacji kolejowej w Lipnie |
|
37 |
Garnizon Lipno, lato 1940 r. |
|
|
|
38 |
Garnizon Lipno, lato 1940 r. |
|
|
|
39 |
Nasze mieszkanie |
|
w Lipnie |
|
40 |
Polska zagroda |
|
w rejonie Lipna |
|
41 |
Koszary w Lipnie |
|
widok z 1940 r. |
|
42 |
Widok z koszar |
|
Lipno, 1940 r. |
|
43 |
Panorama miasta Lipno |
|
widok z 1940 r. |
|
44 |
Polskie domy mieszkalne |
|
w Lipnie |
|
45 |
Polskie domy mieszkalne |
|
na przedmieściach Lipna, dom oznaczony nr 13 |
|
46 |
Polskie domy mieszkalne |
|
na przedmieściach Lipna |
|
47 |
Polskie domy mieszkalne |
|
na przedmieściach Lipna |
|
48 |
W parku |
|
architektura ogrodowa w parku miejskim w Lipnie |
|
|
|
TORUŃ |
|
|
49 |
Wysadzony most kolejowy w Toruniu, wrzesień 1939 r. |
|
|
|
50 |
Posterunek bojowy w Toruniu, wrzesień 1939 r. |
|
|
|
51 |
W trakcie przemarszu, wrzesień 1939 r. |
|
najprawdopodobniej trasa Toruń - Lubicz |
|
52 |
Wisła w Toruniu |
|
Wykonano w okresie 1939-1941 |
|
53 |
Most kolejowy w Toruniu po odbudowie |
|
|
|
|
|
WĄBRZEŹNO |
|
|
54 |
Panorama miasta Wąbrzeźna |
|
Wykonano w okresie 1940 r. -1941 r. |
