Dzień dobry,

na pocztę portalu wpłynął mail z prośbą o zamieszczenie jego treści na forum, co niniejszym czynię

-------------------------------------------------------------------------------

Здравствуйте,

Мой прапрадед - Владимир Михайлович Подольцев (1865-1937) с 1895 по 1915 годы жил в городах Плоцкой губернии со своей семьей. Всего у моего предка родилось 11 детей. Не все из них дожили до взрослого возраста:
Надежда Подольцева (1896-1914),
Наталья Подольцева (1899-1977) - моя прабабушка,
Тамара Подольцева (1913-1977),
Лариса Подольцева (1906-1967),
Александр Подольцев (1904-1972),
Борис Подольцев(1902-1907),
Владимир Подольцев (1909-1911)
Екатерина Подольцева (1909-1911) и еще трое младенцев, умерших сразу после родов.

Насколько мне известно, Владимир Михайлович занимал разные государственные должности (Директор Плоцкой больницы Святой Троицы - помощник начальника Канцелярии Плоцкого генерад-губернатора - начальник Канцелярии Плоцкого генерал-губернатора). На Вашем сайте я с удивлением обнаружил, что он занимал должность помощника начальника Рыпинского района.

szpejankowski.eu/index.php/wykaz/103-adm...owiatu-18911899.html

В Плоцк он приехал по приглашению старшего брата - Василия Подольцева (1864-1920). Василий Подольцев также занимал какой-то государственный пост в Плоцке. Сведений о жизни моих родственников сохранилось очень мало (всего несколько фотографий и документов).
Прошу Вас помочь мне в поисках любой информации о моих предках.
_____________________________
С уважением, Владислав Рычков

-------------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie [translator google :)]

Dzień dobry,

Mój prapradziadek Władimir Michajłowicz Podolcew (1865–1937) w latach 1895–1915 mieszkał z rodziną w miastach województwa płockiego. W sumie mój przodek miał 11 dzieci. Nie wszyscy dożyli dorosłości:
Nadieżda Podolcewa (1896-1914),
Natalia Podoltseva (1899-1977) - moja prababcia,
Tamara Podoltseva (1913-1977),
Larisa Podoltseva (1906-1967),
Alexander Podoltsev (1904-1972),
Boris Podoltsev (1902-1907),
Vladimir Podoltsev (1909-1911)
Ekaterina Podoltseva (1909-1911) i troje innych dzieci, które zmarły zaraz po porodzie.

O ile mi wiadomo, Władimir Michajłowicz zajmował różne stanowiska rządowe (dyrektor Szpitala Płockiego Świętej Trójcy - Asystent Szefa Kancelarii Gubernatora Płockiego - Szef Kancelarii Gubernatora Płockiego). Zdziwiłem się, że na waszej stronie internetowej pełnił funkcję asystenta starosty okręgu rypińskiego.

szpejankowski.eu/index.php/wykaz/103-adm...owiatu-18911899.html

Do Płocka przyjechał na zaproszenie swojego starszego brata - Wasilija Podolcewa (1864-1920). Wasilij Podolcew pełnił również funkcję państwową w Płocku. Zachowało się bardzo niewiele informacji o życiu moich bliskich (zaledwie kilka zdjęć i dokumentów).
Proszę o pomoc w znalezieniu wszelkich informacji o moich przodkach.
_____________________________
Z poważaniem, Vladislav Rychkov
-------------------------------------------------------------------------------

pozdrawiam
Darek

Cześć Władysław,

na dobry początek poszukiwań na terenie byłej guberni płockiej daję pod Twoją rozwagę możliwość przejrzenia "Pamiatnych kniżek Płockoj Gubernii". Są dostępne on-line w rosyjskich bibliotekach cyfrowych.

pozdrawiam
Darek